Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Brazilian Portuguese - feel the rain

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishBrazilian Portuguese

Category Song

Title
feel the rain
Text
Submitted by Ang3l20
Source language: English

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Title
Sinta a chuva
Translation
Brazilian Portuguese

Translated by goncin
Target language: Brazilian Portuguese

Sinta a chuva na sua pele
Ninguém mais pode senti-la por você
Somente você pode deixá-la entrar
Ninguém mais, ninguém mais
Pode dizer as palavras em seus lábios
Encharcar-se de palavras não ditas
Viva sua vida de braços abertos
Hoje é onde seu livro começa
O resto está ainda por escrever
Last validated or edited by casper tavernello - 6 August 2008 10:55