Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Portugjeze braziliane - feel the rain

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Portugjeze braziliane

Kategori Këngë

Titull	feel the rain
Tekst Prezantuar nga Ang3l20	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins The rest is still unwritten

Titull	Sinta a chuva
Përkthime Portugjeze braziliane Perkthyer nga goncin	Përkthe në: Portugjeze braziliane Sinta a chuva na sua pele NinguÃ©m mais pode senti-la por vocÃª Somente vocÃª pode deixÃ¡-la entrar NinguÃ©m mais, ninguÃ©m mais Pode dizer as palavras em seus lÃ¡bios Encharcar-se de palavras nÃ£o ditas Viva sua vida de braÃ§os abertos Hoje Ã© onde seu livro comeÃ§a O resto estÃ¡ ainda por escrever

U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 6 Gusht 2008 10:55