Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - feel the rain

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Daina

Pavadinimas	feel the rain
Tekstas Pateikta Ang3l20	Originalo kalba: Anglų Feel the rain on your skin No one else can feel it for you Only you can let it in No one else, no one else Can speak the words on your lips Drench yourself in words unspoken Live your life with arms wide open Today is where your book begins The rest is still unwritten

Pavadinimas	Sinta a chuva
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė goncin	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Sinta a chuva na sua pele NinguÃ©m mais pode senti-la por vocÃª Somente vocÃª pode deixÃ¡-la entrar NinguÃ©m mais, ninguÃ©m mais Pode dizer as palavras em seus lÃ¡bios Encharcar-se de palavras nÃ£o ditas Viva sua vida de braÃ§os abertos Hoje Ã© onde seu livro comeÃ§a O resto estÃ¡ ainda por escrever

Validated by casper tavernello - 6 rugpjūtis 2008 10:55