Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Turkish - ya msj attik herhalde rahatsizettim eger öyle bi...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Daily life
Title
ya msj attik herhalde rahatsizettim eger öyle bi...
Text to be translated
Submitted by
Sibel Caliskan
Source language: Turkish
ya msj attik herhalde rahatsizettim eger öyle bi durum varsa gercketen özur dilerim sibel hanim..sorry
22 August 2008 12:44
Latest messages
Author
Message
22 August 2008 15:59
wkn
Number of messages: 332
English bridge, please? Shared points.
CC:
p0mmes_frites
serba
canaydemir
28 August 2008 18:05
p0mmes_frites
Number of messages: 91
I have sent a message and presumably I have disturbed you. If there is such a case I am really sorry Mrs. Sibel. Sorry.