Translation - Turkish-English - Sizinle Ã§alÄ±ÅŸmak iÅŸ hayatÄ±na atÄ±lmadan Ã¶nce benim...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	Sizinle Ã§alÄ±ÅŸmak iÅŸ hayatÄ±na atÄ±lmadan Ã¶nce benim...
Text Submitted by ecemcan	Source language: Turkish Sizinle Ã§alÄ±ÅŸmak iÅŸ hayatÄ±na atÄ±lmadan Ã¶nce benim iÃ§in bÃ¼yÃ¼k bir tecrÃ¼be olacak.KazandÄ±ÄŸÄ±m bursun iÃ§eriÄŸinde herhangi bir proje yok.Staj zamanÄ±na kadar 4 aylÄ±k bir sÃ¼rem var bu sÃ¼re iÃ§erisinde beni yÃ¶nlendirmenizi ve kendimi geliÅŸtirmem gereken program ve konularÄ± bana iletirseniz bu doÄŸrultuda Ã§alÄ±ÅŸacaÄŸÄ±m.6sigma ve erp-mrp Ã¼zerine tez hazÄ±rladÄ±m.Ã–nceki stajÄ±mda e-kanban ve barcod system projelerinde yer aldÄ±m. Ã–ÄŸrenmeye Ã§ok uygun bir kiÅŸiyim bu yÃ¶nde sizi hayal kÄ±rÄ±klÄ±ÄŸÄ±na uÄŸratmayacaÄŸÄ±mÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.
Remarks about the translation	staj baÅŸvurusunun kabulu iÃ§in teÅŸekkÃ¼r yazÄ±sÄ±dÄ±r.Ä°ngiliz ingilizcesi formatÄ±nda olmasÄ±nÄ± rica ediyorum.

Title

Before getting into business life, working with you will be

Translation

English

Translated by

cheesecake

Target language: English

Before getting into business life, working with you will be a great experience for me. There isn't any project included in the scholarship I have gotten. I have 4 months before the training course starts. In that period, I request you to guide me and if you let me know the subjects or projects in which I have to improve myself, I will study accordingly. I prepared a dissertation on 6sigma and Erp-Prp. In my previous training course, I took part in e-kanban and barcod system projects. I am very eager to learn and for this reason, I think I will not disappoint you.

Last validated or edited by lilian canale

- 3 April 2009 13:07