Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - German-Bulgarian - Ich habe versucht, eine Zivildienststelle im...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Bulgarian

Title	Ich habe versucht, eine Zivildienststelle im...
Text Submitted by deito	Source language: German Ich habe versucht, eine Zivildienststelle im Krankenhaus zu bekommen ind das hat auch geklappt.Aber bei den Arbeit habe ich gemerkt,dass ich doch nicht fur den Beruf das Arztes geboren bin.Ich konnte einfach kein Blut sehen. Ich habe dann Psychologie und Philosophie studiert.Mein Vater hat sich furchtbar uber meine Entscheidung geargert.

Title

Ð›ÐµÐºÐ°Ñ€

Translation

Bulgarian

Translated by

rradev57@abv.bg

Target language: Bulgarian

ÐÐ· ÑÐµ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ñ… Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð² Ð±Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð¸ Ñ‚Ð°Ð²Ð° ÑÐµ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð¸.ÐÐ¾ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð±ÐµÐ»ÑÐ·Ð°Ñ…, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ñ€Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÐ¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð»ÐµÐºÐ°Ñ€Ñ.ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ… Ð´Ð° Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¼ ÐºÑ€ÑŠÐ².Ð¢Ð¾Ð³Ð°Ð²Ð° Ð°Ð· ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ… Ð¿ÑÐ¸Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¸ Ñ„Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾Ñ„Ð¸Ñ.ÐœÐ¾ÑÑ‚ Ð±Ð°Ñ‰Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð¾ ÑÐµ ÑÐ´Ð¾ÑÐ° Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ðµ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ.

Last validated or edited by ViaLuminosa - 2 May 2009 20:07