Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-French - Freqüento as reuniões cristãs em um Salão do...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseFrenchEnglish

Category Daily life - Culture

This translation request is "Meaning only".
Title
Freqüento as reuniões cristãs em um Salão do...
Text
Submitted by LeandroR
Source language: Brazilian Portuguese

Freqüento as reuniões cristãs em um Salão do Reino próximo à minha residência.
Prego as boas novas acerca do Reino de Deus e de seu filho Jesus Cristo regularmente.
Tenho vontade de visitar uma congregação de língua estrangeira próximo ao Grande ABC, em São Paulo.
Remarks about the translation
Gostaria de usar algumas dessas frases num perfil de um site de aprendizado de idiomas.

Title
l'église
Translation
French

Translated by lilian canale
Target language: French

J'assiste aux réunions chrétiennes à l'église "Salão do Reino" près de ma résidence.
Je prêche la bonne nouvelle sur le Royaume de Dieu et de Jésus-Christ, son fils, régulièrement.
J'ai envie de visiter une assemblée d'une langue étrangère près de Grande ABC, São Paulo.
Last validated or edited by Francky5591 - 1 June 2009 00:04