Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - Freqüento as reuniões cristãs em um Salão do...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلفرانسویانگلیسی

طبقه زندگی روزمره - فرهنگ

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Freqüento as reuniões cristãs em um Salão do...
متن
LeandroR پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Freqüento as reuniões cristãs em um Salão do Reino próximo à minha residência.
Prego as boas novas acerca do Reino de Deus e de seu filho Jesus Cristo regularmente.
Tenho vontade de visitar uma congregação de língua estrangeira próximo ao Grande ABC, em São Paulo.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gostaria de usar algumas dessas frases num perfil de um site de aprendizado de idiomas.

عنوان
l'église
ترجمه
فرانسوی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

J'assiste aux réunions chrétiennes à l'église "Salão do Reino" près de ma résidence.
Je prêche la bonne nouvelle sur le Royaume de Dieu et de Jésus-Christ, son fils, régulièrement.
J'ai envie de visiter une assemblée d'une langue étrangère près de Grande ABC, São Paulo.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 1 ژوئن 2009 00:04