Translation - Danish-Turkish - God morgen skat. Har du sovet godt?Current status Translation
Category Letter / Email - Love / Friendship | God morgen skat. Har du sovet godt? | | Source language: Danish Translated by gamine
God morgen skat.
Har du sovet godt?
Har du drømt om os to?
Jeg skal til at lære lidt tyrkisk i dag. haha. Kys. | Remarks about the translation | Bro fra Lein. "Good morning darling.
Have you slept well?
(have you) dreamt about us? I will (go and) learn some Turkish today. haha. kiss
About the last sentence: go = not going anywhere, just 'going to learn'." Thanks Lein. |
|
| | TranslationTurkish
Translated by  punjab | Target language: Turkish
Günaydın sevgilim.
Ä°yi uyudun mu?
Rüyanda bizi gördün mü?
Ben bugün biraz Türkçe öğreneceğim.haha.öptüm. |
|
Last validated or edited by 44hazal44 - 20 August 2010 17:05
| 
Favorite translations
