Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 덴마크어-터키어 - God morgen skat. Har du sovet godt?

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

네덜란드어

덴마크어

터키어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목	God morgen skat. Har du sovet godt?
본문 cindyeggen에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 gamine에 의해서 번역되어짐 God morgen skat. Har du sovet godt? Har du drÃ¸mt om os to? Jeg skal til at lÃ¦re lidt tyrkisk i dag. haha. Kys.
이 번역물에 관한 주의사항	Bro fra Lein. "Good morning darling. Have you slept well? (have you) dreamt about us? I will (go and) learn some Turkish today. haha. kiss About the last sentence: go = not going anywhere, just 'going to learn'." Thanks Lein.

제목	gÃ¼naydÄ±n
번역 터키어 punjab에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 GÃ¼naydÄ±n sevgilim. Ä°yi uyudun mu? RÃ¼yanda bizi gÃ¶rdÃ¼n mÃ¼? Ben bugÃ¼n biraz TÃ¼rkÃ§e Ã¶ÄŸreneceÄŸim.haha.Ã¶ptÃ¼m.

44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 8월 20일 17:05