Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Spanish - io sono stato fin troppo buono quella sera con te...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianSpanish

Category Chat - Love / Friendship

Title
io sono stato fin troppo buono quella sera con te...
Text
Submitted by coby
Source language: Italian

io sono stato fin troppo buono quella sera con te !
Remarks about the translation
<Bridge by alexfatt>

"That night I was way too nice to you!"

Title
¡Me comporté demasiado bien aquella noche contigo!
Translation
Spanish

Translated by alexfatt
Target language: Spanish

¡Me comporté demasiado bien aquella noche contigo!
Remarks about the translation
(com)porté
Last validated or edited by lilian canale - 3 January 2012 20:44