Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Ισπανικά - io sono stato fin troppo buono quella sera con te...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΙσπανικά

Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
io sono stato fin troppo buono quella sera con te...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από coby
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

io sono stato fin troppo buono quella sera con te !
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<Bridge by alexfatt>

"That night I was way too nice to you!"

τίτλος
¡Me comporté demasiado bien aquella noche contigo!
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από alexfatt
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

¡Me comporté demasiado bien aquella noche contigo!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
(com)porté
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 3 Ιανουάριος 2012 20:44