Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Albanian-Bulgarian - Këtu nuk ka me dije edhe per ty do t'perendoj...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Albanian

This translation request is "Meaning only".
Title
Këtu nuk ka me dije edhe per ty do t'perendoj...
Text
Submitted by cristiqn7
Source language: Albanian

Këtu nuk ka me dije
edhe per ty do t'perendoj
s'na mbeti asnje shije
nga dashuria qe mbaroi
sikur ne te ishim
s'do vazhdonim dot me shumëë
i themi njeri tjetrit
kush jam unë ?

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!
Title
Eto prevoda
Translation
Bulgarian

Translated by mitko997
Target language: Bulgarian

Това не предполага
дори и за вас ще
не се интересуваме вкусът е имало
любов, която приключи
ако бяхме
сумата няма да може да върви напред
казват един на друг
Кой съм аз?
Remarks about the translation
zapovqdai
Last edited by ViaLuminosa - 4 July 2013 22:11