Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Albanų-Bulgarų - Këtu nuk ka me dije edhe per ty do t'perendoj...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Albanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Këtu nuk ka me dije edhe per ty do t'perendoj...
Tekstas
Pateikta cristiqn7
Originalo kalba: Albanų

Këtu nuk ka me dije
edhe per ty do t'perendoj
s'na mbeti asnje shije
nga dashuria qe mbaroi
sikur ne te ishim
s'do vazhdonim dot me shumëë
i themi njeri tjetrit
kush jam unë ?

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
Eto prevoda
Vertimas
Bulgarų

Išvertė mitko997
Kalba, į kurią verčiama: Bulgarų

Това не предполага
дори и за вас ще
не се интересуваме вкусът е имало
любов, която приключи
ако бяхме
сумата няма да може да върви напред
казват един на друг
Кой съм аз?
Pastabos apie vertimą
zapovqdai
Patvirtino ViaLuminosa - 4 liepa 2013 22:11