Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
▪▪‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج67741- 67760على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 888 ••••• 2888 •••• 3288 ••• 3368 •• 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 •• 3408 ••• 3488 •••• 3888 •••••لاحق >>
18
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
فرنسي Métier de mon grand-père
Métier de mon grand-père

ترجمات كاملة
فاروسي Yrki hjá abba
تركي Dedemin mesleÄŸi
43
لغة مصدر
فرنسي Turquie le...
Turquie le 09-08-06-066022-documents,Destinataire:Madame

ترجمات كاملة
تركي Türkiye 09-08-06-066022-belgeler, Alıcı:Bayan
168
لغة مصدر
عبري רופת
חברה יום שלישי 06-8-8 יש לרופת יומולדת!!
בשעה 8 בדיוק לא לאחר כ י זה מסיבת הפתעה!
כ-ו-ל-ם מ-ו-ז-מ-נ-י-ם
באותו המקום שאני עשיתי תיומולדת!!

רופת חיימשלי אני אוהבת אותך

ترجمات كاملة
تركي Rofet'in (Rufet) doÄŸum günü var!!
98
لغة مصدر
أوكراني Привіт. Дуже скучаю. Мені самотньо без тебе. Я...
Привіт коханий. Дуже скучаю. Мені самотньо без тебе. Я хочу до тебе. Кохаю безмежно. Не забудь про мене. Твоя маленька.

ترجمات كاملة
تركي Selam sevgilim
15
لغة مصدر
يونانيّ ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

ترجمات كاملة
تركي Ölümsüz ÅŸarkı
69
لغة مصدر
إيطاليّ Non mi stanchero' mai di te perche' stancarmi di...
Non mi stanchero' mai di te perche' stancarmi di te significherebbe stancarmi di vivere

ترجمات كاملة
تركي Senden asla bıkmayacağım çünkü ....
عربي لن أمل منك أبدا
45
لغة مصدر
تركي Hersey bir gun sona erecek.Ama bu hayatın sonu...
Hersey bir gun sona erecek.Ama bu hayatın sonu degil.
Erkek icin.

ترجمات كاملة
عربي كل شيئ سيفنى
36
لغة مصدر
ألماني Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir!
Ich vermisse dich und hätte dich gerne bei mir!

ترجمات كاملة
تركي seni özlüyorum...
بوسني Žudim za tobom
عربي أشتاق إليك
45
لغة مصدر
برتغالية برازيلية a minha historia talvez acabe sem que eu conheça...
a minha história talvez acabe sem que eu conheça o amor.
traduzir para inglês do EUA
traduzir para Francês da França
po eu quero essa frase traduzida pois eu não sei o verdadeiro jeito de escreve-la em inglês e franês.

ترجمات كاملة
انجليزي My history maybe ends ...
فرنسي Mon histoire...
22
لغة مصدر
إيطاليّ Tanti auguri di buone feste e uno splendido anno...
Tanti auguri di buone feste.

ترجمات كاملة
عربي أفضل الأمنيّات باحتفالات جيّدة Ùˆ سنة رائعة ...
22
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
إيطاليّ la mia paura è la mia forza
la mia paura è la mia forza

ترجمات كاملة
عربي خوفي هو قوتي
لاتيني timor mea vis mea
19
لغة مصدر
انجليزي You´ll never walk alone
You´ll never walk alone

ترجمات كاملة
عربي لا تسير وحدك أبداً
إسبانيّ Nunca caminarás solo.
عربي لن تمضي بمفردك أبدا
عبري לעולם לא תצעד לבד
لاتيني Numquam solum incÄ“des
تَايْلَانْدِيّ คุณจะไม่ได้เดินเพียงลำพัง
75
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
سويدي Tror inte dt men hon sa l?s inte s 6 men l?s...
Tror inte dt men hon sa l?s inte s 6 men l?s resten av s f?r s?kerhets skull. . . Lycka till

ترجمات كاملة
انجليزي Don´t think so
عربي لا أظن ذلك
17
لغة مصدر
انجليزي Love - Darling
I love you my darling

ترجمات كاملة
عربي أحبك يا عزيزتي
12
لغة مصدر
فرنسي mante religieuse
mante religieuse
arabe algérien

ترجمات كاملة
انجليزي mantis
عربي فرس النبي
90
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي ben derya sevegiline sayle 10 bin ero versin...
ben derya sevegiline sayle 10 bin ero versin hemen bosanrinim paraya ihtiyacim var gondersin hemen bosarim

ترجمات كاملة
فرنسي C’est Derya, dis à ton amoureux qu’il donne 10 mille euros
257
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي The Prophet (peace be upon him) said: “He who...
The Prophet (peace be upon him) said:

“He who forged in order to put things right between
two persons did not lie”

"He who makes peace between the people by inventing
good information or saying good things, is not a
liar."

Sahih Al-Bukhari Hadith 3.857 Narrated by Um
Kulthum bint Uqba
أفضل اللغة العربية الجزائرية.

ترجمات كاملة
عربي سمعت رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يقول
21
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
تركي seni özlemek çok güzel...
seni özlemek çok güzel...
A woman writes to a man...

ترجمات كاملة
انجليزي Missing you is so beautiful.
ألماني Dich zu vermissen ist so wundervoll...
بولندي seni özlemek çok güzel
عربي حبذا الإشتياق إليك
صربى Tako je lepo kada mi nedostajeÅ¡.
56
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Uma pequena declaração
Eu quero que tu sejas a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa
Em inglês dos EUA

Para uma mulher (em hebraico)

Qualquer árabe

<edit>
Original text before correcting:
"Eu quero que tu seje a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa"
</edit>

ترجمات كاملة
انجليزي A small declaration
روسيّ принцесса
ألماني Eine kleine Feststellung
عربي اعلان صغير
عبري הצהרה קטנה
ياباني 私の子供たちの母親になって欲しい。
24
10لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".10
انجليزي I already wanted to stop time
I already wanted to stop time
It is a phrase with a meaning very important to me and the language of my descendants, so I wanted the translation to make a tattoo.

Wanted - synonyms: aim, wishes, desires.

Time - synonyms: time, period.

Thank you.
;D

ترجمات كاملة
عبري אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
عربي أنا فعلا أردت إيقاف الوقت
<< سابق•••••• 888 ••••• 2888 •••• 3288 ••• 3368 •• 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 •• 3408 ••• 3488 •••• 3888 •••••لاحق >>