Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -تركي - ¿Quieres que yo vaya a Turquía? ¡Me ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ تركيصربى

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
¿Quieres que yo vaya a Turquía? ¡Me ...
نص
إقترحت من طرف merish
لغة مصدر: إسبانيّ

¿Quieres que yo vaya a Turquía? ¡Me gustaría conocer! ¿Puedo quedarme en tu casa?
ملاحظات حول الترجمة
Diacritics edited <Lilian>

عنوان
Türkiye'ye gelmemi ister misin ? hoşuma giderdi...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف idenisenko
لغة الهدف: تركي

Türkiye'ye gelmemi ister misin ? Tanımak hoşuma giderdi!!...
Evinde kalabilir miyim ?
ملاحظات حول الترجمة
ülkeni tanımak hoşuma giderdi mealinde anlamak gerekir
آخر تصديق أو تحرير من طرف smy - 15 كانون الثاني 2008 17:02