Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيعربي

صنف أدب

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui...
نص للترجمة
إقترحت من طرف essaoui
لغة مصدر: فرنسي

.Chapitre 1 : Pangloss, le maître de Candide, lui enseigne que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes. Candide le croit, mais se fait chasser du château pour un baiser donné à sa cousine Cunégonde.
ملاحظات حول الترجمة
فصحى
9 كانون الثاني 2008 09:11





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 كانون الثاني 2008 12:46

darine
عدد الرسائل: 1
الفصل الأول: بنغلوس معلم كونديد يعلمه أن كل شيء هو للأفضل في أفضل العوالم الممكنة جميعا. كونديد يؤمن بهذا لكن قبلته لقريبته كينيغوند أدت إلى طرده من القصر.