ترجمة - انجليزي-تركي - Promissed_myselF_lyricحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف أغنية  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | | | لغة مصدر: انجليزي
How many of us out there
Feel the need to run and look for shelter
I promised myself
That I'd say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true
I promised myself
That I'd make it up to you
My sister and brother
Know I'm in love with you
How many of us out there
Feel the pain of losing what was once there |
|
| | ترجمةتركي
ترجمت من طرف  smy | لغة الهدف: تركي
Orada kaçımız
Hissediyor kaçma ve sığınak arama ihtiyacını
Kendime söz verdim
Senin için dua edeceğime
Yepyeni bir yarın
Tüm dilediklerinin gerçekleşeceği
Kendime söz verdim
Bunu senin için telafi edeceğime
Kız ve erkek kardeşim
Biliyorlar sana aşık olduğumu
Orada kaçımız
Hissediyor acısını, önceden orada olan bir şeyi kaybetmenin
| | "That I'd say a prayer for you" mısrası "senin için bir dilek dileyeceğime" şeklinde de çevrilebilir (smy) |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 12 كانون الثاني 2008 17:31
| 
ترجمات مفضلة
