Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-روسيّ - Yapılan bu iÅŸlem ile yanma odasındaki karkarşı...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيروسيّ

صنف أعمال/ وظائف

عنوان
Yapılan bu işlem ile yanma odasındaki karkarşı...
نص
إقترحت من طرف olbinnatov
لغة مصدر: تركي

Yapılan bu işlem ile yanma odasındaki karşı basınç gaz valfı üzerine taşınarak
daha kararlı bir ilk ateşleme basıncı sağlanmaktadır.
ملاحظات حول الترجمة
typo edited (smy)

عنوان
перенос обратного давления
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف katranjyly
لغة الهدف: روسيّ

При помощи выполнения этой процедуры обратное давление в камере сгорания переносится на газовый клапан, и тем самым обеспечивается постоянное давление первичного воспламенения.
ملاحظات حول الترجمة
// corrected: Garret
// более постоянное - is invalid in Russian
// обратное давление - technical term
// punctuation
آخر تصديق أو تحرير من طرف RainnSaw - 17 نيسان 2008 14:38