Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



32ترجمة - تركي-انجليزي - askim aykut, seni seviyorum. Su an seni ne kadar...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيإسبانيّ

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
askim aykut, seni seviyorum. Su an seni ne kadar...
نص
إقترحت من طرف lilibeth
لغة مصدر: تركي

askim aykut, seni seviyorum. Su an seni ne kadar özledigimi ve yanimda olmani...

عنوان
Aykut, my love, I love you. How much I miss you...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: انجليزي

Aykut, my love, I love you. How much I miss you at the moment and … you to be beside me.
ملاحظات حول الترجمة
Aykut is a name.
This is an incomplete sentence, there is something missing in the end.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 21 أفريل 2008 07:39