ترجمة - تركي-فرنسي - servet

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حياة يومية

عنوان	servet
نص إقترحت من طرف fatima	لغة مصدر: تركي sen be qnim kardes herzaman ara Servet iyi fiil stress Servet havse ben arbayt sen Ã§ok iyi abla seni seviyorum
ملاحظات حول الترجمة	il s agit d un sms. merci

عنوان	Servet (prÃ©nom)
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف ViÅŸneFr	لغة الهدف: فرنسي tu es ma soeur appelle quand tu veux Servet ne va pas bien??? ...................................tu es une trÃ¨s gentille grande soeur je t'aime
ملاحظات حول الترجمة	trÃ¨s mauvais turc manque des mots, des syllabes. il y a aussi des mots qui n'ont pas de signification en turc (ou moi je ne comprends pas)

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 19 شباط 2007 12:30