Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-يونانيّ - No premium user. Please enter all letters having...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

يونانيّ

صنف كلمة

عنوان	No premium user. Please enter all letters having...
نص إقترحت من طرف koostass	لغة مصدر: انجليزي No premium user. Please enter all letters having a cat below.

عنوان	ÎœÎ· ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·Ï‚. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î±...
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف AspieBrain	لغة الهدف: يونانيّ ÎœÎ· ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·Ï‚. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ ÎµÎ´ÏŽ ÎºÎ±Ï„Ï‰Ï„ÎÏÏ‰ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ¯Ï‡Î½Î¿Ï…Î½ Î¼Î¹Î± Î³Î¬Ï„Î±.
ملاحظات حول الترجمة	This sentence is out of contaxt without the image that would accompany it -I assume there will be an image of a row of letters with some having a cat on or next to them... If that is not the case then I need some more info about this sentence as it would, otherwise, make no sence.

آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 11 ايار 2008 20:08

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		6 نيسان 2008 11:38
	irini عدد الرسائل: 849	Koosta Î»Î¯Î³Î¿ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿; Î ÏŽÏ‚ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Ï‰ Î´ÎµÎºÏ„Î® Î¼Î¹Î± Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Ï‡Î±ÏÎ¬ (Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î´Ï…Î¿ Î±Î»Î»Î±Î³Î¿ÏÎ»ÎµÏ‚) Î±Î»Î»Î¬ Ï‰Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î´ÎµÎ½ Î²Î³Î¬Î¶ÎµÎ¹ Î½ÏŒÎ·Î¼Î±;
		6 نيسان 2008 12:00
	AspieBrain عدد الرسائل: 212	ÎÎ±Î¹, ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î³Î¬Ï„ÎµÏ‚!