Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألبانى -إيطاليّ - o bled si je aje mir ado te mi cojsh leket per...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألبانى إيطاليّ فرنسي

صنف رسالة/ بريد إ - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
o bled si je aje mir ado te mi cojsh leket per...
نص
إقترحت من طرف kathy32
لغة مصدر: ألبانى

o bled si je aje mir ado te mi cojsh leket per fustanin se per ndryshe nuk do te shkoj ne mbramje me kthe pergjigje po ajo.
ملاحظات حول الترجمة
merci beaucoups mon mari est absent pour quelques jours et a oublier son tel a la maison et je ne voudrais pas que ce soit un message urgent de sa famille ce trouvent en albanie. merci encor de me faire la traduction

عنوان
o bledi come stai
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Bakalli
لغة الهدف: إيطاليّ

o bledi come stai? se stai bene e mi mandi i soldi per il vestito perchè se non è cosi non vado alla serata, mi rispondi oppure no?
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 20 آب 2008 20:55