Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-انجليزي - boukra tchouf banik ya habibi

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
boukra tchouf banik ya habibi
نص
إقترحت من طرف tatazinha89
لغة مصدر: عربي

boukra tchouf banik ya habibi

عنوان
Tomorrrow you shall see it by yourself my dear.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف jaq84
لغة الهدف: انجليزي

Tomorrow you shall see it with your own eyes my dear.
ملاحظات حول الترجمة
The second one conveys a literal meaning.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 30 تموز 2008 19:04