Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Anglų - boukra tchouf banik ya habibi

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
boukra tchouf banik ya habibi
Tekstas
Pateikta tatazinha89
Originalo kalba: Arabų

boukra tchouf banik ya habibi

Pavadinimas
Tomorrrow you shall see it by yourself my dear.
Vertimas
Anglų

Išvertė jaq84
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Tomorrow you shall see it with your own eyes my dear.
Pastabos apie vertimą
The second one conveys a literal meaning.
Validated by lilian canale - 30 liepa 2008 19:04