Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - دانمركي -بولندي - PilleÃ¦ske

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

دانمركي

بولندي

عنوان	PilleÃ¦ske
نص إقترحت من طرف volsing	لغة مصدر: دانمركي I gÃ¥r lod du Inges pilleÃ¦ske ligge pÃ¥ hendes stue. derfor spiste Inge alle pillerne pÃ¥ Ã©n gang. Det er ikke sÃ¥ godt. Du skal huske at tage pilleÃ¦sken med ud fra stuen og lÃ¦gge den i kÃ¸kkenskuffen sammen med de andre beboeres pilleÃ¦sker.

عنوان	PudeÅ‚ko z lekarstwami
ترجمة بولندي ترجمت من طرف sznaap	لغة الهدف: بولندي Wczoraj zostawiÅ‚eÅ› pudeÅ‚ko z lekarstwami w salonie Inge, przez co zjadÅ‚a je wszystkie na raz. To nie byÅ‚o mÄ…dre. Musisz pamiÄ™taÄ‡ aby zabieraÄ‡ pudeÅ‚ko z lekarstwami z salonu i wÅ‚oÅ¼yÄ‡ je do szuflady w kuchni tam gdzie leÅ¼Ä… pudeÅ‚ka z lekarstwami innych wspÃ³Å‚lokatorÃ³w.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 22 أيلول 2008 11:42

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		31 آب 2008 15:05
	gamine عدد الرسائل: 4611	Mispelling. Native.
		31 آب 2008 15:14
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	volsing, [6] GENNEMLÃ†S DIN TEKST FOR FEJL. Hvis du har skrevet eller afskrevet din tekst selv skal du tjekke den for fejl, selvom du ikke kender sproget den er skrevet i. Tekster med fejl i er meget svÃ¦re at oversÃ¦tte.