Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - It's very complicated. There's nothing I can do...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيلية

صنف تعبير

عنوان
It's very complicated. There's nothing I can do...
نص
إقترحت من طرف mlanga
لغة مصدر: انجليزي

It's very complicated. There's nothing I can do about it.
ملاحظات حول الترجمة
A soldier explaining to a complainant that there's nothing he can do about the complaint.

عنوان
É muito complicado. Não há nada que eu possa fazer a respeito disso.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Fábia
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

É muito complicado. Não há nada que eu possa fazer a respeito disso.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 22 تشرين الثاني 2008 18:15