Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - It's very complicated. There's nothing I can do...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)

Категория Выражение

Статус
It's very complicated. There's nothing I can do...
Tекст
Добавлено mlanga
Язык, с которого нужно перевести: Английский

It's very complicated. There's nothing I can do about it.
Комментарии для переводчика
A soldier explaining to a complainant that there's nothing he can do about the complaint.

Статус
É muito complicado. Não há nada que eu possa fazer a respeito disso.
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Fábia
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

É muito complicado. Não há nada que eu possa fazer a respeito disso.
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 22 Ноябрь 2008 18:15