Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-برتغاليّ - sagol cok iyiim ya sen???

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبرتغاليّ برتغالية برازيلية

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
sagol cok iyiim ya sen???
نص
إقترحت من طرف ana albert
لغة مصدر: تركي

sagol cok iyiim ya sen???

عنوان
Obrigado! Eu...
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف kedamaian
لغة الهدف: برتغاليّ

Obrigado! Eu estou bem e tu?
ملاحظات حول الترجمة
Bridged by Handyy
"Thank you! I am fine, and you?"

Presume-se que o tratamento é informal (2ª pessoa)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sweet Dreams - 3 كانون الاول 2008 21:47