الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبرنتو - tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
حياة يومية
عنوان
tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
نص
إقترحت من طرف
Florzinha03
لغة مصدر: برتغالية برازيلية
tudo passa
ou
isto também passará.
ملاحظات حول الترجمة
Está é uma frase que resume um conto Sufi que eu quero tatuar em mim, para que eu possa sempre lembrar da natureza de impermanência da vida.
Obrigada.
عنوان
Ĉio pasas aŠTio ankaŠpasos
ترجمة
إسبرنتو
ترجمت من طرف
goncin
لغة الهدف: إسبرنتو
Ĉio pasas
aÅ
Tio ankaÅ pasos
آخر تصديق أو تحرير من طرف
goncin
- 16 كانون الاول 2008 10:56