Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لتواني - agora vai

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلتواني

عنوان
agora vai
نص
إقترحت من طرف stavasta
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

agora vai

عنوان
Dabar tai veiks
ترجمة
لتواني

ترجمت من طرف fiammara
لغة الهدف: لتواني

Dabar tai veiks
آخر تصديق أو تحرير من طرف Dzuljeta - 16 نيسان 2009 08:26





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 نيسان 2009 17:43

Dzuljeta
عدد الرسائل: 45
Does "agora vai" stand for "now it's going to work/will work"?

12 نيسان 2009 17:48

fiammara
عدد الرسائل: 94
taip man sake Lilian, ,,now it will work". Del sito gali neabejot. o jau emeisi ir portugalu eksperte but

12 نيسان 2009 18:16

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Hi girls, yes, it means exactly that: "It will work now"