Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Litavskt - agora vai
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
agora vai
Tekstur
Framborið av
stavasta
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt
agora vai
Heiti
Dabar tai veiks
Umseting
Litavskt
Umsett av
fiammara
Ynskt mál: Litavskt
Dabar tai veiks
Góðkent av
Dzuljeta
- 16 Mai 2009 08:26
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
12 Mai 2009 17:43
Dzuljeta
Tal av boðum: 45
Does "agora vai" stand for "now it's going to work/will work"?
12 Mai 2009 17:48
fiammara
Tal av boðum: 94
taip man sake Lilian, ,,now it will work". Del sito gali neabejot. o jau emeisi ir portugalu eksperte but
12 Mai 2009 18:16
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi girls,
yes, it means exactly that: "It will work now"