Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - صربى -برتغاليّ - zelela bih da cujem fado

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى برتغاليّ

صنف تعبير

عنوان
zelela bih da cujem fado
نص
إقترحت من طرف millenica
لغة مصدر: صربى

zelela bih da cujem fado
ملاحظات حول الترجمة
portugalski iz portugala

عنوان
Gostaria de ouvir fado
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف joao_cotovio
لغة الهدف: برتغاليّ

Gostaria de ouvir fado
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sweet Dreams - 6 شباط 2009 16:02





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 شباط 2009 15:56

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
Does it mean "I would like to listen to fado"?

CC: Roller-Coaster

6 شباط 2009 15:59

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
Exactly

6 شباط 2009 16:02

Sweet Dreams
عدد الرسائل: 2202
You were quickly
Thanks!

6 شباط 2009 20:43

Roller-Coaster
عدد الرسائل: 930
You're welcome