Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Португальский - zelela bih da cujem fado

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийПортугальский

Категория Выражение

Статус
zelela bih da cujem fado
Tекст
Добавлено millenica
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

zelela bih da cujem fado
Комментарии для переводчика
portugalski iz portugala

Статус
Gostaria de ouvir fado
Перевод
Португальский

Перевод сделан joao_cotovio
Язык, на который нужно перевести: Португальский

Gostaria de ouvir fado
Последнее изменение было внесено пользователем Sweet Dreams - 6 Февраль 2009 16:02





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

6 Февраль 2009 15:56

Sweet Dreams
Кол-во сообщений: 2202
Does it mean "I would like to listen to fado"?

CC: Roller-Coaster

6 Февраль 2009 15:59

Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
Exactly

6 Февраль 2009 16:02

Sweet Dreams
Кол-во сообщений: 2202
You were quickly
Thanks!

6 Февраль 2009 20:43

Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
You're welcome