Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Serbe-Portugais - zelela bih da cujem fado
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression
Titre
zelela bih da cujem fado
Texte
Proposé par
millenica
Langue de départ: Serbe
zelela bih da cujem fado
Commentaires pour la traduction
portugalski iz portugala
Titre
Gostaria de ouvir fado
Traduction
Portugais
Traduit par
joao_cotovio
Langue d'arrivée: Portugais
Gostaria de ouvir fado
Dernière édition ou validation par
Sweet Dreams
- 6 Février 2009 16:02
Derniers messages
Auteur
Message
6 Février 2009 15:56
Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
Does it mean "I would like to listen to fado"?
CC:
Roller-Coaster
6 Février 2009 15:59
Roller-Coaster
Nombre de messages: 930
Exactly
6 Février 2009 16:02
Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
You were quickly
Thanks!
6 Février 2009 20:43
Roller-Coaster
Nombre de messages: 930
You're welcome