Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-إيطاليّ - po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزيإيطاليّ

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...
نص
إقترحت من طرف XX1
لغة مصدر: بلغاري

po poleka
q kaji ne6to na italianski da go napi6a na 4oveka
kvo e tova we
abe mlakvai be
eh eh kvo prai6 wemosso
abe ey
ملاحظات حول الترجمة
Some phrases in one conversation... thank you very much!

عنوان
piano piano
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف raykogueorguiev
لغة الهدف: إيطاليّ

Piano piano
Dimmi qualche cosa in italiano per scriverlo al tipo
Cos'è questo?
Sta' zitto
Eh eh che stai facendo Wemosso?
Hei!
ملاحظات حول الترجمة
abe ey = espressione non molto gentile, con cui si cerca di attirare l'attenzione di qualcuno
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 10 شباط 2009 21:28