Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Bulgarsk-Italiensk - po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Chat
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...
Tekst
Tilmeldt af
XX1
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk
po poleka
q kaji ne6to na italianski da go napi6a na 4oveka
kvo e tova we
abe mlakvai be
eh eh kvo prai6 wemosso
abe ey
Bemærkninger til oversættelsen
Some phrases in one conversation... thank you very much!
Titel
piano piano
Oversættelse
Italiensk
Oversat af
raykogueorguiev
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk
Piano piano
Dimmi qualche cosa in italiano per scriverlo al tipo
Cos'è questo?
Sta' zitto
Eh eh che stai facendo Wemosso?
Hei!
Bemærkninger til oversættelsen
abe ey = espressione non molto gentile, con cui si cerca di attirare l'attenzione di qualcuno
Senest valideret eller redigeret af
Efylove
- 10 Februar 2009 21:28