Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-لاتيني - This is the way it was

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيلاتيني

صنف أدب

عنوان
This is the way it was
نص
إقترحت من طرف JennaRachelle
لغة مصدر: انجليزي

This is the way it was
ملاحظات حول الترجمة
I was told the translating is 'Sic Factum est'... just wanted to check that!

عنوان
Res ita se habebat
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Res ita se habebat
ملاحظات حول الترجمة
or "Sic res erat".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 21 آب 2009 09:43