Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - مَجَرِيّ-دانمركي - "Vaktali".(avagy fontos vagy)

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: مَجَرِيّإسبانيّ انجليزيألمانيدانمركي إسبرنتو

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - مجتمع/ ناس/ سياسات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
"Vaktali".(avagy fontos vagy)
نص
إقترحت من طرف sus91
لغة مصدر: مَجَرِيّ

"Vaktali".(avagy fontos vagy?)
még nincsenek kommentek

ez nagyon jó volt. életemben nem csináltam még ilyet de nem csalódtam. nagyon jól éreztem magam.

عنوان
En "blind date" (eller er du en VIP?)
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف Minny
لغة الهدف: دانمركي

En "blind date" (eller er du en VIP?)
Ingen kommentarer endnu.
Det var fantastisk.
Jeg havde aldrig før gjort sådan noget, men jeg blev ikke skuffet.
Jeg havde en vidunderlig tid.

ملاحظات حول الترجمة
"Blind date" er et engelsk udtryk for et møde mellem to, der ikke kender hinanden. På dansk bruges også det engelske udtryk.
آخر تصديق أو تحرير من طرف wkn - 22 أيلول 2009 15:23