Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-انجليزي - Напих се от половин бира,но помня че съм седнала...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Напих се от половин бира,но помня че съм седнала...
نص
إقترحت من طرف realnainejna
لغة مصدر: بلغاري

Напих се от половин бира,но помня че съм седнала в средата на дивана и мога да падна надясно или наляво без да има поражения
ملاحظات حول الترجمة
американски диалект

عنوان
I get drunk by half a beer...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف tanty
لغة الهدف: انجليزي

I got half drunk from beer, but I remember that I sat in the middle of the sofa and I could fall right or left with no harm.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 24 تشرين الاول 2009 10:43