ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - no wind

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	no wind
نص إقترحت من طرف renata pontes	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف merdogan If a man does not know what port he is steering for, no wind is favorable to him.

عنوان	Quando se navega sem destino, nenhum vento Ã© favorÃ¡vel
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Quando se navega sem destino, nenhum vento Ã© favorÃ¡vel.
ملاحظات حول الترجمة	Seneca.

آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 9 أذار 2010 15:39