Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



20ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Certo che rivederti ancora adesso

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيإيطاليّ تركيبرتغالية برازيليةيونانيّ

صنف أغنية

عنوان
Certo che rivederti ancora adesso
نص
إقترحت من طرف melekgül
لغة مصدر: إيطاليّ

Certo che rivederti ancora adesso
qualche brivido mi da,





عنوان
When I see you again
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف luccaro
لغة الهدف: انجليزي

When I see you again, I still feel emotions
ملاحظات حول الترجمة
litterally: brivido > shudder
here: brivido > emotion
آخر تصديق أو تحرير من طرف luccaro - 5 تموز 2006 09:50