نص أصلي - فرنسي - Je ne t'oublierai jamais mon papaحالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة
| Je ne t'oublierai jamais mon papa | | لغة مصدر: فرنسي
Je ne t'oublierai jamais mon papa | | C'est pour un futur tatouage, donc j'aimerai avoir la traduction la plus parfaite possible s'il vous plaît. Car sur google traduction les mots sont pas forcement dans l’ordre et un portugais ne comprendrais pas le message que j'aimerai faire passer ou à peu près. Faudrait que la lecture portugaise corresponde exactement à ma phrase: "Je ne t'oublierai jamais mon papa" Merci d'avance, cordialement |
|
21 تموز 2015 17:17
|