Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - انجليزي - Automatic translation tools

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغاليّ روسيّ إسبانيّ الصينية المبسطةألمانيهولنديرومانيتركيسويديإيطاليّ يونانيّ دانمركي قطلونيصربى بلغاريأوكرانيبرتغالية برازيليةفنلنديّعبريكرواتيإسبرنتو يابانيمَجَرِيّصينيألبانى عربيبولندي بوسنيفرنسينُرْوِيجِيّإستونيكوريلتوانيتشيكيّسلوفينيلغة فارسيةأندونيسيلاتيفيمنغوليأفريقانيتَايْلَانْدِيّسلوفينيفيتنامي
ترجمات مطلوبة: إيرلندي

عنوان
Automatic translation tools
نص للترجمة
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.
آخر تحرير من طرف jp - 19 أفريل 2010 16:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 أفريل 2010 22:24

Tzicu-Sem
عدد الرسائل: 493
Hello,

If I may,
I have a suggestion for the English text, which I think would be more accurate:

"Users who copy-paste from automatic translation tools (very easy to detect) will surely be banned from the site."

CC: jp

19 أفريل 2010 16:26

jp
عدد الرسائل: 385
OK thx