Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Original tekst - Engleski - Automatic translation tools

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiPortugalskiRuskiSpanskiKineski pojednostavljeniNemackiHolandskiRumunskiTurskiSvedskiItalijanskiGrckiDanskiKatalonskiSrpskiBugarskiUkrajinskiPortugalski brazilskiFinskiHebrejskiHrvatskiEsperantoJapanskiMadjarskiKineskiAlbanskiArapskiPoljskiBosanskiFrancuskiNorveskiEstonskiKoreanskiLitvanskiCeskiSlovackiPersijski jezikIndonezanskiLetonskiMongolskiAfrickiTajlandskiSlovenackiVijetnamski
Traženi prevodi: Irski

Natpis
Automatic translation tools
Tekst za prevesti
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.
Poslednja obrada od jp - 19 April 2010 16:25





Poslednja poruka

Autor
Poruka

12 April 2010 22:24

Tzicu-Sem
Broj poruka: 493
Hello,

If I may,
I have a suggestion for the English text, which I think would be more accurate:

"Users who copy-paste from automatic translation tools (very easy to detect) will surely be banned from the site."

CC: jp

19 April 2010 16:26

jp
Broj poruka: 385
OK thx