Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-فرنسي - turlu turlu

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيعربي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
turlu turlu
نص
إقترحت من طرف chanaz
لغة مصدر: تركي

her aksam ayni huzun ,yol gozle iki gozum
dis kapida beklerim ,avucum icinde yuzum
sen gelmezsin bir turlu, dertlerim turlu turlu

عنوان
Toute sortes de...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: فرنسي

Tous les soirs la même tristesse, mes deux yeux surveillent la route
devant la porte j'attends, mon visage à l'intérieur de ma paume
si tu ne viens pas pour une visite, j'ai toutes sortes de tracas.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 5 أيلول 2007 14:49