Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



23نص أصلي - انجليزي - All the same..

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيمَجَرِيّفرنسييونانيّ كوريالصينية المبسطةسلوفينيإيطاليّ إسبانيّ بلغاريدانمركي تركيسويديهولنديرومانيبريتونيكرواتييابانيإسبرنتو فنلنديّقطلونيبرتغالية برازيليةأوكرانيصينيبرتغاليّ لاتينيألمانيروسيّ تشيكيّبولندي صربى بوسنيإستونيعبريلتوانيلغة كرديةلاتيفيتَايْلَانْدِيّ

صنف أفكار

عنوان
All the same..
نص للترجمة
إقترحت من طرف tristangun
لغة مصدر: انجليزي

Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
It's all the same
31 آب 2007 15:43





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

31 آب 2007 16:24

Melec
عدد الرسائل: 3
Alt er det samme..

Forkert, eller rigtigt,
Sort eller hvid,
Hvis jeg lukker mine øjne,
Er alt det samme.

1 أيلول 2007 07:48

cucumis
عدد الرسائل: 3785
Melec, you only posted a message which is not considered as a translation. Could you click on the Translate button before submitting again your translation ?