Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Engleski - All the same..
Trenutni status
Original tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Mišljenje
Natpis
All the same..
Tekst za prevesti
Podnet od
tristangun
Izvorni jezik: Engleski
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
It's all the same
31 Avgust 2007 15:43
Poslednja poruka
Autor
Poruka
31 Avgust 2007 16:24
Melec
Broj poruka: 3
Alt er det samme..
Forkert, eller rigtigt,
Sort eller hvid,
Hvis jeg lukker mine øjne,
Er alt det samme.
1 Septembar 2007 07:48
cucumis
Broj poruka: 3785
Melec, you only posted a message which is not considered as a translation. Could you click on the Translate button before submitting again your translation ?