ترجمة - تركي-إسبانيّ - F- su an trapzondanmı M- haha okie adrian...

"O yo lo sé primo" lo cambiaría por "Oh, lo sé primo".

I think the correct translation for "Que Alá lo bendiga hermano." should be: "May Allah bless it, brother"

Hi emfeitosa

I don't see how "May Allah bless it, brother" can be a correct translation from Turkish to Spanish.

Maybe you wanted to post this under the English version of the translation, though this would seem a little late as the Turkish to English version has already been validated.`

Bises
Tantine

M- Que Alá te bendiga hermano.
M- Lo sé primo.

¿Qué significa "haha"? ¿Se usa para asentir a una afirmación?

Me figuro que es la interjección de las risas, como nuestro "ja ja ja".