نص أصلي - فنلنديّ - Haluan vuokrata huoneiton ajalle...

I think "huoneiton" is actually "huoneiston", and it's accusative from "huoneisto"(suite/residence anyway "something that includes many rooms" ).